Драги сънародници,
Скъпи приятели,
 
Народното събрание на Република България реши да  се проведе реферндум с въпрос: "Да се развива ли атомната енергeтика в България чрез изграждане на  нова атомна електроцентрала?"
В приложението Ви изпращаме  информация за Националния референдум, който ще се проведе на 27 януари 2013 г., както и Заявлението за гласуване.  Българските граждани във ФРГ ще могат да гласуват в Посолството на Република България в Берлин, Генералното консулство в Мюнхен и Консулството във Франкфурт на Майн.
 
В случай на въпроси, можете да потърсите връзка  на посочените контакти.
 
Ще Ви бъдем благодарни, ако разпространявате тази информация сред българските граждани.

Документи: 

Информация за референдума | Info Volksabstimmung 27.01.2013

Заявление за гласуване | Antrag Teilnahme an der Volksabstimmung am 27.01.2013

Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Freunde,

Die Volksversammlung der Republik Bulgarien hat die Durchführung einer Volsbefragung am 27. Januar 2013 zur Frage “ Soll die Atomkraftenergie durch den Bau eines neuen Atomkrafwerkes weiter entwcikelt werden?“ beschlossen.

Die Volksabstimmung findet in der Botschaft in Berlin, im Generalkonsulat in München und im Konsulat in Frankfurt am Main statt.

In diesem Zusmamenhang bitten wir Sie, die beigelegte Information und den Antrag zur Teilnahme an der Volksabstimmung an die bulgarischen Staatsangehörigen weiterzuleiten.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen Ihnen gern zur Verfügung.

Mit den besten Grüßen,

Ihre Deutsch-Bulgarische Gesellschaft